The double arcsine stabilises the variance of a proportion, which is
what makes it poolable, but the pooled value is then on a scale nobody
can read. Back-transforming is not a matter of inverting the formula
twice: the transform depends on the sample size, and Miller's inverse
substitutes the harmonic mean of the study sizes for it. Using the
arithmetic mean instead is a known way to get a proportion outside
[0, 1].
Details
Formula: \(p = 0.5 (1 - sgn(cos t) sqrt(1 - (sin t + (sin t - 1/sin
t)/n)^2))\) for t the double-arcsine value and n the
harmonic mean sample size – Miller (1978).
References
Miller, J. J. (1978). The American Statistician 32(4):138. doi:10.1080/00031305.1978.10479283 .
Examples
Mafrti(ft = c(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8), n_harmonic = 5L)
#> $p
#> [1] 0.18224107 0.74545803 0.50000000 0.88255767 0.33239310 0.03760570 0.06245596
#> [8] 0.58605238
#>
#> $n_harmonic
#> [1] 5
#>
#> $clamped
#> [1] 0
#>
#> $method
#> [1] "Freeman-Tukey double arcsine back-transformation"
#>
#> attr(,"class")
#> [1] "morie_rich_result" "list"
